透视盈余是巴菲特创造的概念,用于衡量伯克希尔哈撒韦投资组合的真实盈利能力。
定义
透视盈余(Look-Through Earnings)是巴菲特在1990年致股东信中提出的概念。它指的是:伯克希尔持有股份的公司实际盈利中,归属于伯克希尔的那部分,而不仅仅是收到的股息。
为什么需要透视盈余
传统的会计方法只记录伯克希尔收到的股息,但巴菲特认为这严重低估了伯克希尔的真实盈利能力:
“我们相信,一个投资者从其所持有的公司获得的’透视盈余’,才是衡量其真实经济表现的正确方式。” — 1990年致股东信
举例说明
如果伯克希尔持有公司A 10%的股份:
- 公司A当年盈利100美元
- 伯克希尔收到的股息可能只有2美元
- 但伯克希尔的”透视盈余”是10美元(100美元×10%)
未被分配的8美元留存在公司A继续增值,最终会通过股价上涨或未来股息体现出来。
透视盈余的意义
第一,更准确地反映盈利能力
透视盈余反映了伯克希尔的实际经济权益,而非仅仅收到手的现金。
第二,鼓励留存收益
如果被投资公司能够以高回报率再投资,留存收益对股东的价值往往高于即期股息。
第三,引导投资者关注本质
透视盈余提醒投资者:不要被表面的股息收入迷惑,要看清真实的盈利创造。
与内在价值的关系
透视盈余与内在价值密切相关:企业的内在价值是其未来现金流的折现值,而透视盈余是对当期盈利能力的真实衡量。
巴菲特原话精选
“我们建议,对于任何一家公司,计算其’透视盈余’的方法是:将其未分配利润按比例归属于你,然后考虑如果这些利润以股息形式分配给你,你需要缴纳多少税。” — 1990年致股东信
相关概念
资料来源
- Buffett Letters - 透视盈余 — 2026-04-12编译